Eine Reise durch Zeit, Erinnerung und Bedeutung
In der Bildgeschichte Die Legende der Goldenen Maus reist eine kleine Zeugin durch sieben Zeitalter.
Sie bewegt sich schweigend zwischen Gegenständen, Gedanken und Welten, die einst selbstverständlich waren –
und es heute nicht mehr sind.
Die Maus erzählt keine Geschichte. Sie verwebt sie.
Was du siehst, ist keine Darstellung der Vergangenheit,
sondern ein gegenwärtiger Blick auf Zeit, Erinnerung und Bedeutung.
Ferdinand de Groot — Reisen durch die Zeit
het beeldverhaal De Legende van de Gouden Muis reist een kleine getuige door zeven tijdvakken.
Der Ursprung — Die erste Ahnung
Noch bevor die Reise begann,
war Stille.
Keine Richtung.
Keine Worte.
Keine Erinnerung.
Nur Nebel und Licht –
und etwas, das noch keinen Namen trug.
Die Antike — Wo das Licht erscheint
Zu Beginn ihrer Reise
begegnete die Maus einem Zeichen.
Ohne Worte wies es ihr den Weg:
Gute Gedanken.
Gute Worte.
Gute Taten.
Sie verstand seine Bedeutung noch nicht ganz,
doch sie ging weiter.
Das Mittelalter — Das geschriebene Wort
Die Welt veränderte sich.
Geschichten wurden niedergeschrieben.
Namen gewannen an Bedeutung,
und die Menschen suchten nach Wahrheit.
Während Mönche Worte sammelten
und Geschichten bewahrten,
entdeckte die Maus etwas Erstaunliches:
Ihre eigene Legende hatte längst begonnen.
Die Renaissance — Die Welt vermessen
Die Menschen begannen zu messen,
zu zeichnen
und die Welt zu ordnen.
Linien wurden zu Kreisen.
Gedanken nahmen Gestalt an.
Die Maus beobachtete,
wie das Verstehen
zu einer eigenen Sprache wurde.
Die Industrielle Revolution — Die Welt in Bewegung setzen
Papier und Tinte wurden verdrängt.
Eisen und Bewegung.traten an.
Räder drehten sich.
Maschinen erwachten.
Die Welt gewann an Tempo.
Die Maus beobachtete schweigend weiter.
Das künstliche Zeitalter — Wenn Form zu verblassen beginnt
Licht erschien ohne Flamme.
Stimmen erklangen ohne Körper.
Was einst von Menschenhand geschaffen wurde,
entstand nun aus Daten und Mustern.
Die Maus fragte nicht,
wohin der Weg führte.
Sie folgte ihrer Spur.
Dort, wo die Zeit keinen Namen trägt — Was bleibt
Schließlich gelangte sie an einen Ort,
an dem jede Richtung endete.
Keine Vergangenheit.
Keine Zukunft.
Nur ein Weg,
der weiter führte,
als das Auge sehen konnte.